這是我現在住的小鎮,BOSHAM,海邊一隅。


剛跟同事從這個小不啦嘰的小鎮上,奇貨可居的小pub喝完酒回家。

這是我第一次晚上和同事去pub 喝酒,老實說我不愛喝酒,不過歐洲人挺愛在下班後的晚上喝一杯的,去pub時如果有人要去吧台買酒,就會順便問同桌的其他人還喝嗎?據說如果你的酒已經喝完或快喝完了,有人問你你又說不喝,這樣表示你不喜歡他,所以拒絕別人買酒給你是不好的。尤其是波蘭人(Polish)、斯伐洛克(Slovakian)跟捷克人(Czech),這是我的斯伐洛克同事告訴我的,因為我一直拒絕一個波蘭人的熱情。

被我拒絕的是跟我同住的一個波蘭已婚男人,他挺愛喝酒,據說歐洲人眼中這算正常,但是我很懷疑真的很正常。我認為這行為是看人,但我問了幾個歐洲人都說這很正常,不知道他們是沒見過他喝酒的情況還是未完全了解我的英文(因為我問的是義大利人,但我們飯店的義大利同事英文沒有頂好)...,原因是他不只自己喝的不少,他還喜歡勸酒,而且我認為他喝越多越盧,即使你已經用任何理由拒絕他,他還是會 "重覆" "不斷" 地一直問你...
要不要再喝?
你要喝什麼?
你為什麼不喝?
你這樣不好...你要喝什麼?啤酒?琴酒?伏特加?還是其他...
你再喝一杯就好...你要喝什麼?啤酒?琴酒?伏特加?....
然後下一次還是要你"再~~"喝一杯就好........................
無限迴圈。

老實說我對這情形覺得有點煩,就算你要請酒姑娘我也不見得要喝,怎麼你要花錢我就得買帳?...

今天就因為我已經不想喝了,可是他還是問同桌的所有人,問到我時我說我已經夠了,他還是一直問,問了好幾次,我有點煩,就告訴他:你知道我不愛喝酒的...這時另一個斯伐洛克的同事才告訴我上述的話。他說你可以告訴他你要跟另一個女生一起再一杯就好(就是兩人只喝一杯),酒沒喝完也沒關係,但是如果你一直拒絕的話對他們而言表示你不喜歡他。

說實在的我還真不能接受與理解這種行為與思考邏輯,而且我看他們根本也不會把酒剩下來。同桌有男同事明天還要上班,一開始也是拒絕再喝,但波蘭男生還是買來給他喝,他只好又連喝了兩三杯啤酒,真是瘋狂...

反正老娘現在脾氣也還不想發,老是有人說入境隨俗,那就這樣辦吧!

 


【09'0214補記】

幾個月後證實,那個男生不是對每個人都這麼熱情,他是對我有意思才願意花錢請喝酒。外國人其實也超會算的,不是一般人想的男生大多都會買單,會買單的男生不是跟你有一定關係、就是對你有意圖啦!

 



 

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 fifichang 的頭像
fifichang

。子青蓮。

fifichang 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣(306)